Blog Archives

「中國古典文學名著 — 《三國演義》」特別郵票

香港郵政將於二○二一年三月十六日以「中國古典文學名著 — 《三國演義》」為題,發行特別郵票。局方沒有把這套郵票列為年度焦點,並加以宣傳,然而華人集郵圈向來都對四大名著相關題材情有獨鍾,香港郵政也終於向現實低頭。

《三國演義》(全名為《三國志通俗演義》)是中國古典四大小說名著之一,相信華人世界不少人(香港年輕一代除外)都曾經讀過。《三國演義》是將史書《三國志》內容及思想(義),以通俗易懂方式解說(演)而成之作品,內容大致根據《三國志》及三國志注。然而,既然是小說,當中也有不少虛構的情節。東漢末年三國鼎足而立,羣雄並起,元末明初小說家羅貫中取材自這段豐富的歷史,以跌宕起伏的情節,縱橫天下的謀略,個性鮮明的人物,編寫成《三國演義》這部長篇章回體歷史演義小說。

《三國演義》自中國傳到日本後,日本人尤其喜歡,而且改編成電子遊戲、漫畫、電影和動畫。小鵬那代人(七零後),身邊同學對《三國演義》的深刻印象,不是因為閱讀《三國演義》的小說,而是緣於日本的電子遊戲和漫畫。中學時代,小鵬十分喜歡的一款電腦遊戲,就是由日本光榮公司推出的《三國志》系列。小時候,花了不少時間用家中的80286個人電腦去玩《三國志Ⅰ》和《三國志Ⅱ》歷史戰略模擬遊戲。及後,一九九二年推出的《吞食天地Ⅱ 赤壁之戰》街機格鬥遊戲,因為可容許三人同時遊戲,也在朋輩之間大受歡迎,經常在下課後與同學留連遊戲機中心。此外,還有橫山光輝繪畫的《三國志》漫畫,以及小鵬也曾經有一段時間追看,由香港漫畫家陳某根據《三國演義》故事改編的《火鳳燎原》漫畫作品。

《三國演義》中其實有不少經典情節,香港郵政大可以借鑒中國郵政、中華郵政和澳門郵政過往的做法,以系列方式發行特別郵票。中國郵政早在一九八八年首次以此為主題發行郵票,而中華郵政則在二零零零年發行第一輯《三國演義》郵票,至於澳門郵政則於二零零一年發行首套。今次香港郵政發行的《三國演義》郵票比中澳台遲遲了二十多年,暫時未知處方是否跟過往一樣,以「一炮過」方式去處理這麼一個「長出長有」的題材。這次發行的「中國古典文學名著—《三國演義》」特別郵票共發行一套六枚郵票及兩款郵票小型張,包括桃園結義($2)、煮酒論英雄($2.60)、千里送嫂($3.40)、三顧草廬($3.70)、趙雲救主($4.90)、空城計($5)、轅門射戟($10小型張)及草船借箭($20小型張)。

$2郵票-桃園結義

故事出自第一回「宴桃園豪傑三結義,斬黃巾英雄首立功」。時值天下大亂的東漢末年,有志破賊安民的劉備,遇上志向相投的張飛及關羽,三人惺惺相惜,於桃園結拜為兄弟,誓要匡扶社稷,救濟黎民。

$2.60郵票-煮酒論英雄

故事出自第二十一回「曹操煮酒論英雄,關公賺城斬車胄」。曹操懷疑劉備有雄霸天下的野心,遂邀請他到其府中作客,席間以青梅煮酒款待借故試探劉備的心意。劉備藉詞掩飾,以示胸無大志,最後避過曹操的猜疑。

$3.40郵票-千里送嫂

故事出自第二十七回「美髯公千里走單騎,漢壽侯五關斬六將」。關羽推卻曹操賞賜,決意護送劉備兩位夫人與夫千里相會,沿途過五關斬六將,輾轉遇上奪取古城的張飛,卻被張飛誤會已向曹操投降,忘義負義,幸好後來冰釋誤會,兄弟、夫婦最終得以重聚。

$3.70郵票-三顧草廬

故事出自第三十七回「司馬徽再薦名士,劉玄德三顧草廬」。劉備困守新野,為求諸葛亮出山為其出謀獻策,先後三訪臥龍岡,到了第三次終被諸葛亮接見,並以誠意打動諸葛亮出山襄助,任其軍師。

$4.90郵票-趙雲救主

故事出自第四十一回「劉玄德攜民渡江,趙子龍單騎救主」。劉備率領百姓逃離曹軍追擊,期間將兩位夫人及少主劉禪託附趙雲,趙雲與敵軍交戰間與劉備妻小失散,他奮不顧身殺回曹操陣地,尋獲少主殺出重圍,順利脫險。

$5郵票-空城計

故事出自第九十五回「馬謖拒諫失街亭,武侯彈琴退仲達」。司馬懿率領大軍兵指西城縣,身邊只得一班老弱殘兵的諸葛亮來不及撤退,緊急之下擺出空城計,傳令城門大開,軍兵裝作百姓打掃街道,自己則到城樓上彈琴,成功嚇退膽小多疑的司馬懿,領軍撤走。

$10郵票小型張-轅門射戟

故事出自第十六回「呂奉先射戟轅門,曹孟德拜師淯水」。呂布設宴邀請劉備與紀靈二人以化解干戈,席間命人在離軍營遠處的轅門外立起畫戟,表示如射中戟上小枝,雙方即各自退兵,二人應允。呂布一箭就正中戟上小枝,令一觸即發的危機隨即瓦解。

$20郵票小型張-草船借箭

故事出自第四十六回「用奇謀孔明借箭,獻密計黃蓋受刑」。周瑜故意提出十日造箭十萬刁難諸葛亮,機智的諸葛亮找來二十艘船,兩邊放滿稻草,在滿天雲霧之夜駛向曹操水寨附近,船上士兵擂鼓吶喊。江面迷霧重重之下,曹操以防有詐未敢貿然出兵,下令上萬弓弩手向江中放箭以阻敵軍前進,船上束草插滿箭枝,讓諸葛亮輕易取得十餘萬箭,全身而退。

這次香港郵政想出了全新的賺錢方法,首次發行一款珍藏卡,以及一個珍藏套裝(附有一套六枚郵票、港幣十元郵票小型張乙張、港幣二十元郵票小型張乙張、貼有一套六枚郵票的已蓋銷首日封、貼有港幣十元郵票小型張乙張的已蓋銷珍藏封及貼有港幣二十元郵票小型張乙張的已蓋銷珍藏封)。所謂珍藏卡,其實與一般自動黏貼郵票小版張無異,單看名字實在是有點兒誤導的,因此去年底訂購今年度郵票時,由於價錢着實不划算,亦怕「中伏」,因此一張都沒有訂購。

一如以往,小鵬請了一天假期,專誠到郵政總局製作首日封和極限片。小鵬也實在自視過高了,輕率地答應了一位郵友,幫他製作大量實寄首日封和極限片。一天之內製作近五十個實寄首日封(自己只有十個左右)及逾二百張極限片,再談不上是甚麼享受集郵樂趣了,既弄得自己筋疲力竭,過程也驚險萬分,若不是有友好郵友拔刀相助,趕在掛號郵件櫃位停止收件前,幫忙製作六個實寄版票封,否則便要自掏腰包收下一套版票,而一大堆極限片更不能在即日蓋銷,結果當天小鵬首次成為最後一個離開總局的顧客!這對小鵬的教訓是相當深刻的,明白到幫人固然是好事,但應以自己的承受能力和感受為先。

為了這套郵票的發行,小鵬事前也到處張羅合適的明信片,成功在淘寶網上購買三套明信片,其中一套共有三十一張,記錄從桃園結義到三國歸晉全部情節。小鵬還特地購買了一些以五十年代內地出版的《三國演義》連環圖封面印製的明信片來製作極限片。事實上,小鵬對這些在內地俗稱「小人書」,由上海人民美術出版社繪畫以單色繪畫的連環圖情有獨鍾,幸好在網上成功找到相關圖片,並交給友好郵友印成明信片。另一位專門酷愛收藏中國文學主題郵品的郵友,更在淘寶網購買了一本清代《三國演義》綫裝書插圖的電子書,並將有關插圖印成明信片。這位郵友甚至按圖索驥,根據郵票上情節發生地點找到多個原地郵寄地址,做實寄原地首日封,包括河北省涿州市($2桃園結義)、河南省許昌市($2.60煮酒論英雄及$3.40千里送嫂)、湖北省襄陽市($3.70三顧草廬)和湖北省當陽市($4.90趙雲救主)等。小鵬亦因利成便,將其中三個首日封寄到上址。