Monthly Archives: February 2011

辛卯年首爾遊

Day 1

一月三十一日和家人一行八人乘搭印度航空AI310航機出發,展開五日四夜的首爾旅程。飛機準時於早上七時半起飛,幸好沒有任何延誤。我們於十一時四十五分抵達韓國仁川國際機場(Incheon International Airport인천국제공항)。旅程首兩晚入住位於購物旺區東大門乙支路(Euljiro;을지로)的Eastgate Tower Hotel,而之後兩晚則入住鄰近的東橫Inn首爾東大門酒店(Toyoko Inn Seoul Dongdaemun)。

抵達首爾當天,在仁川機場旅遊詢問處服務員的指示下,乘搭Airport Limousine(機場巴士)第6001號綫,在東大門乙支路四街(Euljiro 4-ga;을지로)附近下車(注意:建議在開車前跟司機說明要在Eastgate Tower Hotel下車,在到達目的地時,他便會提醒你下車。),車程大約一個半小時左右。Airport Limousine巴士站就在機場大堂外,每隔半小時一班,成人車費每位14,000圜(Won;원),沿途經過2008年被燒毀的崇禮門(南大門)、東大門乙支路等首爾市中心區域,而終站就設在東橫Inn首爾東大門酒店門外。下車後,過對面馬路沿Good Morning City和Hello apm大型商場旁的小街步行約五至八分鐘便可到達Eastgate Tower Hotel。該酒店毗鄰由四個大型商場,包括Good Morning City、Hello apm、Migliore和Cerestar,附近商店和食肆林立,各式時尚服裝、鞋、化妝品和流行飾品都應有盡有。

從這間酒店步行約五至八分鐘左右,便可到達最近的東大門歷史文化公園(Dongdaemun History & Culture Park;동대문역사문화공원)地鐵站,與購物旺區明洞(Myeong-dong;명동)和東大門(Dongdaemun;동대문)分別僅兩個和一個站之隔,都是在地鐵4號綫上的,乘搭地鐵到其他地方觀光或購物十分方便。我們住在Eastgate Tower Hotel的十九樓,由於酒店坐落位置沒有高樓大廈,房間景觀十分開揚,可看到近在咫尺的興仁之門(Heunginjimun;흥인지문)和清溪川(청계천),以及遠眺坐落在南山上的N首爾塔(N Seoul Tower;엔 서울타워)等首爾核心景點。酒店附近的食肆、商鋪和商場營業時間都很長,就以樓高八層主要售賣時尚女性服裝(其中只有一層售賣時尚男性服裝)的Migliore商場為例,營業時間至凌晨四時半,部分食店更是24小時通宵營業,而入夜後上述四個大型商場門外行人路上更開滿販賣熟食、鞋和時尚服飾的小攤檔,晚上不愁沒有節目。